A distanza di un anno Massey Ferguson fa il bis al Red Dot Design Award: dopo la conquista dell’ambito riconoscimento internazionale da parte dell’MF 8S, premiato nel 2021, è ora la volta del fratello minore, l’MF 5S, riconosciuto anch’esso campione di estetica, funzionalità e innovazione.
ESTETICA E FUNZIONALITÀ VANNO DI PARI PASSO
«Siamo particolarmente onorati di ricevere il Red Dot Award – ha dichiarato Thierry Lhotte, vicepresidente e amministratore delegato di Massey Ferguson, Europa e Medio Oriente –. A partire dal suo lancio, a fine 2020, l’MF 5S si è rapidamente guadagnato un’ottima reputazione come miglior trattore per aziende zootecniche. Un grande ‘tuttofare’, progettato e costruito per gestire un’ampia gamma di compiti con facilità e comfort».
«Con questo riconoscimento – ha proseguito Lhotte – la giuria internazionale ha voluto premiare il suo eccellente design, con il cofano spiovente che offre una visibilità anteriore eccezionale, ma anche il suo funzionamento semplice e affidabile, e molte altre caratteristiche, come il raggio di sterzata di 4 metri, che lo contraddistinguono e che sono indice di una versatilità senza pari».
IN GRADO DI SODDISFARE TUTTI I TIPI DI AZIENDE E DI APPLICAZIONI
«L’MF 5S è veramente “Born to Farm”. È il degno successore di una famiglia iconica di trattori a cofano spiovente, che risale al famoso MF 3000 del 1993.Vincere il prestigioso Red Dot Award: Product Design 2022 dimostra come Massey Ferguson stia stabilendo lo standard in questo importante segmento», ha aggiunto Jérôme Aubrion, direttore Marketing Massey Ferguson, Europa e Medio Oriente.
«L’MF 5S, autentico cavallo da tiro multiuso, unisce le dimensioni compatte richieste dagli allevatori di bestiame e dagli agricoltori con aziende a indirizzo misto a elevate prestazioni e grande facilità d’impiego e bassi costi di proprietà, grazie anche ad una gamma – cinque modelli da 105 a 145 cavalli, tutti disponibili con una scelta di specifiche Exclusive, Efficient, Panoramic o Essential,che offre potenze e specifiche in grado di soddisfare tutti i tipi applicazioni», ha concluso Aubrion.
Fonte: Massey Ferguson