PROTAGONISTI dell'Agromeccanica italiana - EDIZIONE 2021

22 23 0 1 P R O T A G O N I S T I P R O T A G O N I S T I MEDIA E GIORNALISTI SPECIALIZZATI EUROPEI MEDIA E GIORNALISTI SPECIALIZZATI EUROPEI 440, 00101 Helsinki Editorial staff : Arto Turpeinen, Jussi Laukkanen, Jyrki Kjarkinen, Miia Utrianen, Tapio Vesterinen, Tommi Hakala, Uolevi Oristo Konepörssi urakointiuutiset Media type magazine website koneporssi.com/maa-ja-met- satalous e-mail seppo.pentti@urakointiuutiset.fi editor in chief Seppo Pentti Publishing company Nettix Oy address Workery West 6krs, Firdonkatu 2T 151, 00520 Helsinki FRANCIA - FRANCE Entraid Media type magazine, web portal website www.entraid. com e-mail reseau.entraid@entraid.com phone +33 (0) 562.191888 editor in chief Pierre Criado Publishing company Sa Scic Entraid address 2 rue Daniel Brisebois, CS 92266 – 31320 Auzeville – Tolosane Editorial staff Catherine Tresin, Delphine Bucheron, Elise Poude- vigne, Isabelle Mayer, Marie-Joëlle Milan, Marie Masson, Matthieu Freulon, Pascal Bordeau, Pierre Criado, Pierre-Joseph Delorme, Ronan Lombard, Vincent Demazel Gros Tractuers Passion Media type e-magazine website www.grostracteurspassion. com e-mail simon.billaud@groupe-atc.com phone +33 (0) 387.691818 editor in chief François Grandidier Publishing company Sa Atc address 23 rue Dupont-des-Loges, 57000 Metz Editorial staff François Grandidier, Simon Billard La France Agricole Media type magazine, web portal website www.lafranceagri- cole.fr e-mail h.etignard@gfa.fr phone +33 (0) 140.227985 editor in chief Henri Etignard Publishing company Groupe France agricole address 8 cité Paradis, 75493 Paris Cedex 10 Editorial staff : Henri Etignard, Vincent Gobert Machinisme et Reseaux Media type magazine website www.machinismeetreseaux. fr e-mail machinisme@gfa.fr phone +33 (0) 140.227985 editor in chief Bernard Serpantié Publishing company Groupe France agricole address 8, cité Paradis, 75493 Paris Cedex 10 Materiel agricole Media type magazine website www . materielagricole.info e-mail contact@cipmedias.com editor in chief Gérard Julien Publishing company Groupe Cip address 27, rue Jean-Jac- ques Rousseau, 75001 Paris Editorial staff Aurélien Groult, Gérard Julien Powerboost Media type web-tv website www.powerboost.info e-mail jean-paul.hebrard@tvagri.com phone +33 (0) 153.009536 editor in chief Jean-Paul Hébrard Publishing company Groupe Tv Agri address 9 cité Paradis, 75010 Paris Terre-Net Media type web portal website www.terre-net.fr e-mail redaction@terre-net.fr phone +33 (0) 344.068.81 editor in chief Benoît Egon Publishing company Media data services address Avenue des Censives, Tille Bp 50333 60026 Beauvais Reussir Machinisme Media type magazine, web portal, blog, tv website www . reussir.fr/machinisme e-mail communication@reussir. fr phone +33 (0) 231.357700 editor in chief Michel Portier Publishing company Sa Reussir address 1 Rue Léopold Sédar-Senghor, 14460 Colombelles Editorial staff David Laisney, Gaetan Coisel, Ludovic Vimond, Michel Portier, Thierry Gillet GERMANIA - GERMANY Agrarheute Media type magazine website www.agrarheute.com e-mail redaktion@agrarheute.com phone +49 (0) 891.2705-336 editor in chief Simon Michel-Berger Publishing company Deutscher Landwirtschaftsverlag GmbH address Lothstrasse 29, 80797 Munchen Editorial staff Alexander Bohnsack, Dagmar Deutsch, Frederik Masur, Simon Michel-Berger, Thomas Göggerle Bauernzeitung Media type magazine website www . bauernzeitung.de e-mail bauernzeitung@bauernverlag.de phone +49 (0) 304.6406-301 editor in chief Ralf Stephan Publishing com- pany Deutscher Bauernverlag gmbh address Wilhelmsaue 37, 10713 Berlin Editorial staff Jörg Möbius, Ralf Stephan Bayerisches Land. Wochenblatt Media type magazine website www . wochenblatt-dlv.de e-mail helmut.suess@dlv.de phone +49 (0) 895.30989-49 editor in chief Helmut Süss Publishing company Deutscher Landwir- tschaftsverlag GmbH address Bayerstraße 57, 80335 München Editorial staff Anna Knon, Ariane Haubner, Brigitte Frueh, Christine Endres, Claudia Adamec, Cornelia Beisser, Elisabeth Jahrstorfer, Eva Schuster, Florian Maucher, Gerd Kreibich, Josef Berchtold, Josef Koch, Karola Meeder, Helmut Süss, Ludwiga Friedl, Maria Burkhardt, Max Riesberg, Michael Nagel, Rainer Koniger, Re di Alexandra, Sandra Schwagerl, Sepp Kellerer, Simon Michel-Berger, Sophia Gottschaller, Ulrich Graf, Wolfang Piller Eilbote Media type magazine website www.eilbote-online.com e-mail redaktion@eilbote-online.de phone +49 (0) 417.17835 editor in chief Jürgen Boomgaarden Publishing company Eilbote Boomgaarden Verlag gmbh address Winse- ner Landstr. 7, D-21423 Winsen/Luhe OT Roydorf Editorial staff Dagmar Michel, Jan Boomgaarden, Jürgen Boomgaarden Landtechnick Magazin Media type web portal website www . landtechnikmagazin. de e-mail redaktion@landtechnikmagazin.de phone +49 (0) 864.2596801 editor in chief Klaus Esterer Pub. company Esterer-Media address Schnappenweg 3, 83236 Übersee Editorial staff Klaus Esterer, Magadalena Esterer Lohnunternehmen Media type e-magazine website www.lu-web.de e-mail editor@beckmann-verlag.de phone +49 (0) 513.28591 editor in chief Jens Noordhof Publishing company Beck- mann Verlag gmbh & Co.Kg address Rudolf-Petzold-Ring 9, 31275 Lehrte Profi Media type magazine, blog website www . profi.de e-mail redaktion@profi.de phone +49 (0) 250.18013030 editor in chief Frank Berning Pub. company Landwirtschaftsverlag gmbh address Hülsebrockstraße 2-8, 48165 Münster Editorial staff Frank Berning, Friedrich Steinmann, Ludger Burholt, Ludger Schulze Pals, Malte Schwerdtfeger, Reinhard Geissel, Werner Gehring Top Agrar Media type magazine website www.topagrar.com e-mail reda- ktion@topagrar.com phone +49 (0) 250.18013030 editor in chief Guido Honer Publishing company Landwirtschaftsverlag gmbh address Hülsebrockstraße 2, 48165 Münster Editorial staff Anja Rose, Alfons Deter, Andreas Beckhove, Andreas Holzhammer, Andreas Huesmann, Anke Reimink, Anne Schulze Vohren, Anne Katrin Rohlmann, Caroline Jücker, Christian Brüggemann, Christina Lenfers, Daniel Dabbelt, Diethard Rolink, Florian Tastowe, Friederike Mund, Gesa Harms, Guido Honer, Johanna Garbert, Jörg Mennerich, Julia Hufelschulte, Henning Lehnert, Hinrich Neumann, Katharina Lütke-Holz, Kirsten Gier- se-Westermeier, Klaus Dorsch, Maike Schulze Harling, Marcus Ar- den, Maria Meinert, Matthias Bröker, Matthias Schulze Steinmann, Ralf Heil, Regina Imhäuser, Silvia Lehnert, Stefanie Awater-Esper Traction Media type magazine website www . traction-magazin.de e-mail redtrac@dlv.de phone +49 (0) 891.2705279 editor in chief Matthias Mumme Publishing company Deutscher Landwirtschaftsverlag gmbh address Lothstraße 29, 80797 München GRAN BRETAGNA - UK Crop Production Magazine Media type e-magazine website www.cpm-magazine.co.uk e-mail angus@cpm-magazine.co.uk phone +44 (0) 174.3861122 editor in chief Tom Allen-Stevens Publishing company White House Barn address Hanwood Sy5 8Lp Shrewsbury Farm Contractor Media type magazine website www.farmcontractor-uk.com e-mail journals@acp-publishers.co.uk phone +44 (0) 192.6691212 editor in chief Malcolm Benjamin Publishing company Acp Publishers Ltd address The Offices, Brixfield Farm, Nr Kineton Warwickshire Cv35 0Ed Farmer Guardian Media type e-magazine website www.fginsight.com e-mail fgsupport@fginsight.com phone +44 (0) 177.2799500 editor in chief James Rickard Publishing company Agribrie- fing Ltd address Unit 4 Fulwood Park, Caxton Road, Preston Farmers Guide Media type magazine website www . farmersguide.co.uk e-mail David@farmersguide.co.uk phone +44 (0) 147.3691888 editor in chief David Williams Publishing com- pany Early Bird Farming Publications Ltd address Parkside London Road, Ipswich Suffolk Ip2 0Ss EUROPEAN SPECIALIST MEDIA AND JOURNALISTS EUROPEAN SPECIALIST MEDIA AND JOURNALISTS